Zlecając tłumaczenie podczas ważnego wydarzenia liczymy, że powierzamy to zadanie profesjonaliście, który wykona je z najwyższą starannością. Jednak czy zachowywanie najwyższych standardów w swojej pracy zawodowej oznacza, że osoba taka jest nieomylna? Często niesłusznie zapominamy, że nie mamy tu do czynienia z maszyną, a błędy wynikają najczęściej nie z niewiedzy...